Polo Gartzia Olatzaran Acuarelas / Akuarelak

lunes, 21 de enero de 2013

Txantreako gazteak - Biltoki 10 urte

Los jóvenes de la Txantrea prepararon un concurso para elegir logotipo, presente este, que al final después de una votación entre la juventud resulto elegido.

Txantreako gazteak beraien logotipoa aukeratzeko txapelketa prestatu zuten. Azkenean gazteen artean bozkatu ondoren nere marrazkitxoa aukeratu zuten.
Biba zuek !!!

Euskaldunon biltoki elkarteak 10 urte ospatzeko kartel bat prestatzeko eskatu zidaten, hemen duzue prestatutako kartela.

Los amigos de Biltoki, para celebrar el 10 aniversario me pidieron que les preparase un cartel, este es el cartel que hice.

martes, 1 de enero de 2013

Caserio de Lapurdi - Lapurdiko baserria

Caserío de la zona de Lapurdi (País Vasco norte), siempre me han gustado nuestras casas en cierta forma son el reflejo de la forma de sentir y de vivir de un pueblo.

Beti gustatu zaizkit gure baserriak, kasu honetan lapurdiko baserria da, gure nortasuna gure betiko bizimodua herri bezala isladatzen dute, zaindu beharreko gauza bat da.

Bidasoa

El pais del Bidasoa, como le gustaba denominar a Pio Baroja el territorio que va desde Baztan a Irun - Hondarribia ofrece paisajes muy interesante, mar y montaña, ambiente marino y rural ....

Bidasoa lurraldea, Pio barojak esaten zuen bezala, paisaiak benetan politak eskeintzen ditu, itsasoa eta mendia ,,,

Libro de relatos cortos - Hitza bide, bizia xede -

En este libro publicado entre Biltoki y Pamiela (Sept. 2012) he hecho los dibujos, en el escriben relatos cortos gente como: Atxaga, Sarrionaindia, Epaltza, Mendiguren ...

Liburu honetan marrazkiak egin ditut, Biltokik eta Pamielak argitaratuko liburuan Atxaga, Mendiguren, Sarrionaindia eta beste batzuen historia laburrak aurkitu ditzazkezu.

Estos son algunas de las ilustraciones que aparecen en el libro.
Hauek dira liburuan aurkitu ditzazkezun marrazki batzuk.

Claboracion revista Auzolan

He empezado a colaborar con la revista Auzolan, esta es la primera tira que he realizado.

Auzoaln aldizkarian hasi naiz marrazkiak aurkezten, auxe da lehenengoa.

lunes, 3 de diciembre de 2012

FIN EXPOSICION AUZOTEGI 2012- AUZOTEGIKO ERAKUSKETAREN BUKAERA

Finalizada la exposición en Auzotegi (Txantrea). Estoy contento con el resultado de la exposición, las criticas han sido buenas, a la gente que ha ido a ver le han gustado los cuadros, he vendido mas de lo que pensaba.
El día de la inauguración fue un éxito, mucha gente y buen ambiente.
A partir de aquí, preparare la siguiente exposición, tengo un proyecto de hacer los dibujos para un cuento y preparar una acuarela para la celebración del Rey de la faba.
Bueno gente, gracias por todo, eskermile.

Bukatu dut aurtengo erakusketa Auzotegin (Txantrea) benetan pozik nago. Erakusketa ikusi dutenei asko gustatu zaie, oso kritika onak jaso ditut eta gainera zenbait kuadro saldu ditut. Lehenengo eguna oso polita izan zen, jente franko bildu ginen oso giro onean.
Hemendik aurrera hurrengo erakusketa prestatuko dut, ipuin baterako marrazkiak eta faba erregearendako akuarela bat, baita ere. Asmoa dut blog honetan nere akuarelak saltzea eta horretarako lanean jarriko naiz, ttitta. Eskermile guztioi.