sábado, 28 de diciembre de 2013

Bardenas - Bardeak



Paisaje de la Bardena Navarra, una zona de Navarra muy interesante tanto para pasear (siempre que no sea verano) como para pintar.
Nafarroako Bardeetako paisaia, oso interesgarria da. Oso lur zati berezia, basamortuko paisaia Euskal-Herrian bertan

miércoles, 11 de diciembre de 2013

Rincones de Elizondo - Elizondoko txokoak



Mis ultimos trabajos, tratando de dar a mis pinturas un estilo propio y tratando de aprender la importancia de la luz en la acuarela, añadiendo agua y mas agua, buscando contrastes y colores.
Dos trabajos de Elizondo, el de abajo, es del paseo de detras de la plaza del Ayuntamiento, un txoko muy bonito y el de arriba del camino de Elizondo a Lekarotz .

Nere azkeneko lanak, beti nortasun pertsonala billatzen, akuareletan argia duen garrantzia lantzen, urarekin eta koloreekin jolasten.
Elizondo herriko bi lan, bata, Elizondoko plazaren atzeko tokia, benetan toki polita pintatzeko, bertzea, Elizondotik Lekarotzera eramaten gaitun bidexka.






Otxagabia






Hace tiempo que tenia un poco abandonado este blog, he seguido pintando, buscando un estilo y como siempre pasa con la acuarela descubriendo, jugando con el agua y los colores.Otxagabia, otro de los pueblos donde hay infinidad de rincones para pintar, pueblo del pirineo Navarro bonito, bonito.

Orain dela nahiko ez nuela nere blog hau berritzen, jarraitu dut pintatzen, eten gabe, beti nere marrazkiei bakoitzak izan behar duen nortasuna billatzen, urarekin jolasten ... hemengo marrazki hau Otxagabikoa da, benetan oso herri polita pintatzeko.